Завтра на завод

Text on the meme

ВНИМАНИЕ ЗАВТРА НА ЗАВОД

What it means

Персонаж в тяжёлом инженерном костюме идёт по мрачному промышленному коридору космического корабля из Dead Space. Поверх изображения размещено предупреждение «Завтра на завод», превращающее возвращение на опасную смену в абсурдную хоррор-сцену. Мем используют как реакцию на нежелание идти на работу после выходных или на ощущение, что рабочий день будет смертельно тяжёлым. EN: A character in a heavy engineering suit walks through a dark industrial corridor aboard a spaceship from Dead Space. An overlay reads “Tomorrow at the factory,” turning the return to a dangerous shift into an absurd horror scene. The meme is used as a reaction to not wanting to go to work after the weekend or feeling that the workday will be deadly exhausting.

Who

Isaac Clarke (Айзек Кларк) — Dead Space

Objects

engineer in armored suit / инженер в бронированном костюме spaceship corridor / коридор космического корабля industrial machinery / промышленное оборудование metal walkway / металлический мостик steam / пар overhead pipes / трубы над головой warning sign / предупреждающий знак blue holographic text / синий голографический текст dark lighting / тёмное освещение orange work lights / оранжевые рабочие фонари