Зря вы хрюкаете

Владимир Путин сидит в кресле напротив интервьюера в тёмной студии и, слегка меняя выражение лица, произносит: «Зря вы хрюкаете». Абсурдная фраза превращает серьёзный интервьюный кадр в нелепую реакцию на чьё-то хрюканье или бессмысленное поведение. EN: Vladimir Putin sits in an armchair opposite an interviewer in a dark studio and, slightly changing his facial expression, says: “You are grunting for nothing.” The absurd phrase turns a serious interview shot into a ridiculous reaction to someone grunting or behaving pointlessly.

Зря вы хрюкаете.

• @sbunem / 39254 2023-02-04