Сделал дело — гуляй смело

Я считаю: сделал дело – гуляй смело Так ты ничего не сделал Я и гуляю побаиваясь

На картине женщина разговаривает по телефону, а мужчина в рабочей одежде выглядывает из-за двери. Мужчина оправдывает прогулку пословицей «сделал дело — гуляй смело», но женщина напоминает, что он ничего не сделал. Мем используют как самоироничную реакцию на попытку отдыхать, откладывая дела. EN: A woman is talking on the phone while a man in work clothes peeks from behind a door. The man justifies going out with the saying “once the work is done, feel free to relax,” but the woman reminds him that he has done nothing. The meme is used as a self-ironic reaction to trying to relax while putting off responsibilities.

• @sbunem / 39185 2023-02-03