Ребята, можно я уже пойду?

ребята, можно я уже пойду?

На катере несколько полуголых людей весело проводят время в море, пьют и празднуют, а внизу изображён задумчивый персонаж, который держит камеру и спрашивает: «Ребята, можно я уже пойду?». Шутка передаёт желание уйти с шумной компании или неловкого мероприятия, когда остальные явно продолжают веселиться. EN: Several half-naked people are having fun on a boat at sea, drinking and celebrating, while a thoughtful character below holds a camera and asks, “Guys, can I leave already?”. The joke expresses wanting to leave a noisy gathering or awkward event while everyone else is clearly still having fun.

• @sbunem / 39024 2023-02-02