Еду на работу и домой

Я, рано утром еду на работу: Мужик, который уже едет домой с ночной смены:

В верхней панели уставший мужчина рано утром едет на работу в автобусе рядом с другими пассажирами. В нижней панели довольный мужчина едет домой после ночной смены, попивая напиток из бутылки. Шутка построена на контрасте между унылым началом рабочего дня и радостью человека, который уже закончил смену; мем отправляют как реакцию на усталость и зависть к тем, кто уже свободен. EN: In the top panel, a tired man is taking a bus to work early in the morning alongside other passengers. In the bottom panel, a pleased man is going home after a night shift, drinking from a bottle. The joke contrasts the gloomy start of the workday with the joy of someone who has already finished their shift; the meme is used as a reaction to exhaustion and envy of people who are already free.

• @sbunem / 38979 2023-02-02