Импланты в играх и жизни

Text on the meme

ИМПЛАНТЫ В ИГРАХ *ТЫ СМОЖЕШЬ ВИДЕТЬ СКВОЗЬ СТЕНЫ, ХАКАТЬ ГОЛОВЫ, И СТАНЕШЬ СИЛЬНЫМ* ИМПЛАНТЫ В ЖИЗНИ МЫ ВКРУТИЛИ ШУРУП В ДЕСНУ, С ВАС 80 ТЫСЯЧ

What it means

В верхней части показан футуристический игровой персонаж с мощными имплантами и фантастическими способностями. В нижней части стоматолог устанавливает пациенту обычный зубной имплант и сообщает высокую цену. Шутка противопоставляет крутые киберпанковские импланты из игр дорогой и прозаичной реальности. EN: The top panel shows a futuristic game character with powerful implants and fantastic abilities. In the bottom panel, a dentist installs an ordinary dental implant and tells the patient the high price. The joke contrasts cool cyberpunk implants from games with expensive and mundane reality.

Objects

cyborg soldier / киборг-солдат futuristic armor / футуристическая броня helmet / шлем city street / городская улица explosion / взрыв skyscrapers / небоскрёбы dentist / стоматолог patient / пациент medical scrubs / медицинская форма surgical mask / хирургическая маска dental chair / стоматологическое кресло dental implant / зубной имплант clinic / стоматологическая клиника glasses / очки