Перевод Большому бате

Text on the meme

VISA3750 18:17 Перевод 111р от Иван Геннадиевич В. Сообщение: Большому бате всех мелкоканалов. с:.

What it means

Скриншот уведомления о переводе 111 рублей от Ивана Геннадиевича с сообщением «Большому бате всех мелкоканалов». Шутка в неожиданно пафосном обращении к отцу и абсурдной формулировке, напоминающей поздравление или донат из интернет-сообщества. EN: A screenshot of a notification about a 111-ruble transfer from Ivan Gennadievich with the message “To the big dad of all small channels.” The joke is the unexpectedly grandiose address to a father and the absurd wording, resembling a greeting or donation from an online community.

Objects

bank transfer notification / уведомление о банковском переводе smartphone screen / экран смартфона payment message / сообщение о платеже Russian ruble amount / сумма в российских рублях sender name / имя отправителя text message / текстовое сообщение pink user avatar / розовый аватар пользователя dark interface / тёмный интерфейс