Стандартный набор для чтения с другом

СТАНДАРТНЫЙ НАБОР Contex классические classic Milky Way ДЛЯ ЧТЕНИЯ С ДРУГОМ

На фоне листьев рука держит шуточный «набор для чтения с другом»: шоколадный батончик и упаковку презервативов Contex, а также другие предметы. Панчлайн в двусмысленности: «читать с другом» неожиданно превращается в намёк на интимную встречу, поэтому набор выглядит как стандартный комплект для такого вечера. EN: Against a leafy background, a hand holds a joking “reading with a friend” kit: a chocolate bar, a pack of Contex condoms, and other items. The punchline is the double meaning: “reading with a friend” unexpectedly becomes a hint at an intimate encounter, making the set look like a standard kit for such an evening.

• @sbunem / 38391 2023-01-27