Механизм работы сливного бачка

Text on the meme

МЕХАНИЗМ РАБОТЫ СПУСКА ВОДЫ СЛИВНОГО БАЧКА В-СТОП Г-ПУСК

What it means

На стене над белым сливным бачком висит схема механизма спуска воды: синим обозначен «СТОП», красным — «ПУСК». Комичная ситуация в том, что примитивный туалетный механизм представлен как серьёзная техническая инструкция, вызывая ощущение беспомощности перед обычным сливом. EN: A diagram of the flush mechanism hangs on the wall above a white toilet tank: blue indicates “STOP” and red indicates “START.” The joke is that a simple toilet mechanism is presented as a serious technical instruction, creating a feeling of helplessness in front of an ordinary flush.

Objects

white toilet tank / белый сливной бачок flush mechanism diagram / схема механизма слива bathroom tiles / плитка в ванной blue rectangle / синий прямоугольник red rectangle / красный прямоугольник blue arrow / синяя стрелка red arrow / красная стрелка water hose / водяной шланг flush handle / ручка слива wall / стена