Прорубь в форме полумесяца
На заснеженном месте люди готовят прорубь для купания, а отверстие во льду имеет форму полумесяца. Шутка из подписи строится на абсурдной связи между зимним купанием в проруби и мусульманской символикой, после чего предлагается «повторное обрезание» в мечети. EN: At a snowy site, people are preparing an ice hole for bathing, and the opening in the ice is shaped like a crescent. The joke in the caption makes an absurd connection between winter ice bathing and Muslim symbolism, then suggests going to a mosque for “recircumcision.”
people / людиsnow / снегice hole / прорубьcrescent-shaped opening / отверстие в форме полумесяцаfrozen pond / замёрзший водоёмice blocks / ледяные блокиsnow shovel / лопата для снегаwinter clothing / зимняя одеждаwooden ladder / деревянная лестницаsnow-covered houses / заснеженные домаfootprints / следы
- @sbunem / 37708 2023-01-19
- Type
- image
- Size
- 800×793 · 113.7 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Added