Гостиница «Москва» с рекламой «Балтики»

Text on the meme

БАЛТИКА

What it means

На фотографии показана гостиница «Москва» с крупной вывеской «Балтика» на фасаде. Шутка основана на контрасте между историческим зданием и заметной рекламой пивоваренной компании, которую собираются убрать; изображение используют как реакцию на новость или на исчезновение привычной городской детали. EN: The photo shows Hotel Moscow with a large “Baltika” sign on its facade. The joke is based on the contrast between the historic building and the prominent brewery advertisement that is going to be removed; the image can be used as a reaction to the news or to the disappearance of a familiar urban detail.

Objects

historic hotel building / историческое здание гостиницы rooftop beer sign / вывеска пива на крыше street lamps / уличные фонари overhead wires / провода parked cars / припаркованные автомобили road / дорога city street / городская улица ornamental facade / декоративный фасад blue sky / голубое небо