Авторитет и добрó в разговоре

Text on the meme

Авторитетность мужчины определяется количеством произнесенного «добрó» за телефонный разговор с другим мужчиной

What it means

Текстовый пост на белом фоне утверждает, что авторитет мужчины определяется количеством произнесённых «добрó» во время телефонного разговора с другим мужчиной. Шутка обыгрывает стереотипную мужскую манеру общения и используется как ироничная реакция на демонстрацию суровости или статуса. EN: A text post on a white background claims that a man’s authority is determined by how many times he says “добро” during a phone conversation with another man. The joke plays on a stereotypical masculine communication style and is used as an ironic reaction to someone displaying toughness or status.

Objects

text post / текстовый пост white background / белый фон profile picture / фотография профиля child’s face / лицо ребёнка black text / чёрный текст quotation marks / кавычки phone conversation / телефонный разговор social media interface / интерфейс социальной сети