Чуть не сбили бородатые мужики

Text on the meme

Прикинь, меня только что чуть два бородатых мужика на черном Лексусе не сбили... Батюшки!!! Да, они.

What it means

В переписке человек сообщает, что его чуть не сбили двое бородатых мужчин на чёрном Lexus. Собеседник в ужасе восклицает «Батюшки!!!», а затем выясняется, что мужчины действительно его сбили — шутка строится на двусмысленном ответе «Да, они». EN: In a chat, someone says that two bearded men in a black Lexus almost hit him. The other person reacts in horror with “Good heavens!!!”, but it turns out that the men actually did hit him—the joke relies on the double meaning of the reply “Yes, they did.”

Objects

chat bubbles / сообщения в чате smartphone messenger interface / интерфейс мессенджера black Lexus / чёрный Lexus two bearded men / два бородатых мужика street traffic accident / дорожно-транспортное происшествие blue message bubble / голубое облачко сообщения white message bubble / белое облачко сообщения