Перевод 3р с сообщением

VISA3750 19:24 Перевод 3р от Владислав Евгеньевич Н. Сообщение: Пордоньте!

Скриншот уведомления о переводе всего 3 рублей от Владислава Евгеньевича с сообщением «Пордоньте!». Шутка в нелепой малой сумме и намеренно искажённом написании «пардоньте», поэтому изображение используют как абсурдную реакцию на неловкую или незначительную ситуацию. EN: A screenshot of a notification about a transfer of just 3 rubles from Vladislav Evgenyevich with the message “Pordontye!” The joke is the absurdly tiny amount and the deliberately misspelled form of “pardon,” so the image is used as an absurd reaction to an awkward or insignificant situation.

• @sbunem / 37192 2023-01-13