Російська книжкова полиця

ФРЕЙД 1984 ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ О ДИВНЫЙ НОВЫЙ МИР ОЛДОС ХАКСЛИ ЗАВОДНОЙ АПЕЛЬСИН ЭНТОНИ БЁРДЖЕСС Н.В. Гоголь МЕРТВЫЕ ДУШИ ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ РОЙ БРЭДБЕРИ назбирала писанину російською, a книга, що зверху, то єса допомогла знищити, коли мала була

На фото зображена стос книжок російською мовою: «1984», «О дивный новый мир», «Заводной апельсин», «Мёртвые души» та інші. Український підпис жартує, що дівчина назбирала російськомовну літературу, а книжка зверху нібито допомогла знищити її ще в дитинстві; це абсурдна реакція на відмову від російської культури. EN: The image shows a stack of Russian-language books, including 1984, Brave New World, A Clockwork Orange, Dead Souls, and others. The Ukrainian caption jokes that the girl collected Russian-language literature, while the book on top supposedly helped destroy it in childhood; it is an absurd reaction to rejecting Russian culture.

• @sbunem / 36979 2023-01-11