Ситуация в Тбилиси запуталась

Ситуация в Тбилиси становится все более запутанной, так что мне не остается ничего иного кроме как упорядочить происходящее там по методу Зеттелькастен. Для начала вот так, дополнения и уточнения приветствуются.

Пост показывает сложную тёмную схему связей между многочисленными персонажами тбилисской эмигрантской тусовки. Автор шутит, что ситуация настолько запуталась, что её приходится систематизировать по методу Зеттелькастен — системе организации заметок и знаний. Такой мем отправляют, когда локальная драма, сеть знакомств или серия срачей становится слишком сложной для обычного объяснения. EN: The post shows a complex dark relationship map connecting numerous characters from the Tbilisi emigrant community. The author jokes that the situation has become so tangled that it has to be organized using the Zettelkasten method, a system for organizing notes and knowledge. This meme is used when local drama, a social network, or a series of arguments becomes too complicated to explain normally.

• @sbunem / 36821 2023-01-10