memesearch

Пешеход на нерегулируемом переходе

Download Find similar pictures
What it means

Зимняя съёмка городской улицы: женщина подходит к пешеходному переходу и пытается перейти дорогу, пока мимо неё проносятся грузовик и легковые автомобили. В финале она останавливается прямо перед внедорожником, словно требуя от водителя соблюдения правил. Комизм строится на контрасте между официальным текстом о приоритете пешеходов и грубой руганью, вызванной реальным поведением водителей. EN: A winter recording of a city street shows a woman approaching a pedestrian crossing and trying to cross while a truck and several cars speed past her. At the end, she stops directly in front of an SUV, seemingly demanding that the driver follow the rules. The joke comes from the contrast between the official narration about pedestrians’ right of way and the profanity triggered by the drivers’ actual behavior.

Speech

Новые поправки правил дорожного движения исключают любые двойные толкования того, как именно водители должны уступать дорогу пешеходом. При ближайскне регулированном приходу нужно снизить скорость и пропустить не только идущих по нему людей, но и тех, кто только ступил. Пошел нахуй! Давай поставим это тоже в сюжет. Да. В ипоправке правил дорожного движения исключают любые двойные толкования того, как именно водители должны уступать дорогу пешеходом. Приближаясь к нерегулируемому переходу, нужно сизить скорость и пропустить не только идущих по нему людей, но и тех, кто только заебали, влять!

Sound
Objects
Tags
Source
Type
video, 0:55
Size
368×256 · 4.8 MiB
Mood
саркастичный, angry
Language
ru
Added