Шотган на камеру за 150 рублей

Text on the meme

VISA3750 19:42 Перевод 150р от Антон Алексеевич Ж. Сообщение: Шотган на камеру . 3 мин.

What it means

Скриншот уведомления о переводе 150 рублей от Антона Алексеевича с сообщением «Шотган на камеру». Шутка строится на абсурдном назначении перевода: кто-то платит за то, чтобы камера или видеосъёмка была уничтожена выстрелом из дробовика. Такой мем отправляют как реакцию на странное, опасное или неожиданное предложение. EN: A screenshot of a 150-ruble transfer notification from Anton Alekseevich with the message “Shotgun at the camera.” The joke comes from the absurd payment purpose: someone is paying for a camera or video recording to be destroyed with a shotgun. This meme is used as a reaction to a strange, dangerous, or unexpected proposition.

Objects

bank transfer notification / уведомление о банковском переводе phone screen / экран телефона pink user avatar / розовый аватар пользователя message bubble / пузырь сообщения Russian ruble amount / сумма в российских рублях shotgun reference / упоминание дробовика