Телевизор и она

ТЕЛЕВИЗОР: NETFLIX ОНА:

На верхней панели показан телевизор с Netflix, а на нижней — жёлтая рукоятка поручня в общественном транспорте. Шутка строится на сравнении желаемого развлечения дома с тем, что «она» предлагает в реальности: поездку и поручень вместо Netflix. EN: The top panel shows a television with Netflix, while the bottom shows a yellow handrail handle on public transport. The joke compares the entertainment wanted at home with what “she” offers in reality: a ride and a handrail instead of Netflix.

• @sbunem / 36517 2023-01-04