Шойгу с отступающим

Text on the meme

С ОТСТУПАЮЩИМ!

What it means

Сергей Шойгу в военной форме и новогодней шапке сидит за столом с документами. Надпись пародирует новогоднее поздравление «С наступающим!», заменяя его на «С отступающим!», что создаёт сатирическую шутку о военном отступлении. EN: Sergei Shoigu sits at a desk with documents, wearing a military uniform and a Santa hat. The caption parodies the New Year greeting “Happy upcoming New Year!”, replacing it with “Happy retreating!”, creating a satire about a military retreat.

Who

Sergei Shoigu (Сергей Шойгу)

Objects

man in military uniform / мужчина в военной форме Santa hat / новогодняя шапка desk / стол documents / документы office chair / офисное кресло medals / медали military insignia / военные знаки отличия flags / флаги wood-paneled office / кабинет с деревянными панелями pen / ручка