Мне и с женой весело

да я даже не расстроился ПОСМОТРЮ МУЖСКОЕ ЖЕНСКОЕ ну ничего мне и с женой весело ОЧЕНЬ ВЕСЕЛО aaaaaaa

Крупный план серьёзной гориллы постепенно сменяется более общим планом: она сидит в вольере, пока жёлтые субтитры изображают её попытку убедить себя, что она не расстроилась из-за веселья друзей без неё. На фоне звучит трек Ødyzon — «Constellation» в меланхоличном электронном настроении, что усиливает саркастический контраст с повторяющимся «очень весело» и финальным протяжным криком. Это реакционный мем о показном безразличии, одиночестве и самоутешении. EN: A close-up of a serious gorilla gradually gives way to a wider shot: it sits in an enclosure while yellow subtitles depict it trying to convince itself that it is not upset about its friends having fun without it. Ødyzon’s track “Constellation” plays in a melancholic electronic mood, intensifying the sarcastic contrast with the repeated “very fun” and the final drawn-out scream. It is a reaction meme about performative indifference, loneliness, and self-consolation.

Да, я даже не расстроился. Чего, по мне не видно, что ли? Ничего, посижу женой, посмотрю мужскую женскую. Там на луку скушал. 50 литров пива взяли, показалось, как... ...веселятся без меня. Ну ничего, мне и женой весело очень. Очень весело.

♪ Ødyzon — Constellation

• @sbunem / 36136 2022-12-29