Аварійне відключення електроенергії

Text on the meme

аварійне відключення електроенергії...

What it means

На фотографії рука тримає електричну вилку біля носа людини, що визирає крізь отвір у дерев’яній стіні. Жарт полягає в абсурдному зображенні «аварійного» способу відновити електроенергію, тому мем надсилають як реакцію на відключення світла та кустарні рішення. EN: The photo shows a hand holding an electrical plug near the nose of a person peeking through a hole in a wooden wall. The joke is the absurd depiction of an “emergency” way to restore electricity, so the meme is shared as a reaction to power outages and improvised solutions.

Objects

hand / рука electrical plug / електрична вилка electrical cable / електричний кабель human nose / людський ніс face behind a hole / обличчя за отвором wooden wall / дерев’яна стіна hole in wood / отвір у дереві green sleeve / зелений рукав brown wood / коричневе дерево