Малыш против полиамории

Text on the meme

КАК ЖЕ ХОЧЕТСЯ НЯШИТЬСЯ С ЛЮБИМОЙ ПОД ПЛЕДИКОМ А ТЫ ДЕЛАЙ КАК Я - БУДЬ ПОЛИАМОРКОЙ ТЫ ЧЕ СУКА, Я ТЕ ЩАС ВЕСЬ ТВИТТЕР РАЗНЕСУ, ПСИНА!! ЭТО КАК ЕЩЕ? НЕ СВЯЗЫВАЙ СЕБЯ УСТАРЕВШИМИ, МОРАЛЬНЫМИ НОРМАМИ! ДА ТЫ ЖЕ ПРОСТО БЛЯДЬ!

What it means

Малыш мечтательно хочет уютно провести время с любимой под пледом, но Карлсон предлагает ему стать полиаморным. Возмущённый Малыш угрожает разнести Карлсона в твиттере, а Карлсон оправдывает распущенность освобождением от устаревших моральных норм. Шутка высмеивает столкновение романтической моногамии с современными интернет-дискуссиями о полиамории. EN: The Kid dreamily wants to spend a cozy time under a blanket with his beloved, but Karlsson suggests that he become polyamorous. Outraged, the Kid threatens to destroy Karlsson on Twitter, while Karlsson justifies promiscuity as liberation from outdated moral norms. The joke mocks the clash between romantic monogamy and modern online debates about polyamory.

Who

The Kid (Малыш) — Malysh and Karlsson Karlsson-on-the-Roof (Карлсон) — Malysh and Karlsson

Objects

bald boy / лысый мальчик red-haired man / рыжеволосый мужчина green shirt / зелёная рубашка red vest / красный жилет blanket / плед armchair / кресло room interior / интерьер комнаты wooden floor / деревянный пол cartoon speech bubbles / мультяшные речевые пузыри angry gesture / сердитый жест raised fist / поднятый кулак small dog / маленькая собака blue furniture / синяя мебель