トナカイの赤いお鼻

わぁーい トナカイさんの おハナ、ほんとに まっ赤だぁー！

雪の中で、サンタクロースとトナカイが、青い帽子とオレンジ色のマフラーを身につけた子どもと一緒にいる。子どもがトナカイの真っ赤な鼻に触れながら、「本当に真っ赤だ」と喜んでいる、ほのぼのとしたクリスマスの場面。親しみや驚きを表すリアクションとして使われる。 EN: In the snow, Santa Claus and a reindeer are with a child wearing a blue hat and an orange scarf. The child touches the reindeer’s bright red nose and happily remarks that it is really red, creating a wholesome Christmas scene. It can be used as a warm reaction expressing friendliness or delight.

• @sbunem / 35646 2022-12-23