Выбор за тобой

Text on the meme

ВЫБОР ЗА ТОБОЙ

What it means

На изображении показаны две девушки: слева мускулистая спортсменка в спортивной одежде, справа стройная блондинка в чёрной одежде с бутылками алкоголя. Подпись «ВЫБОР ЗА ТОБОЙ» превращает сравнение в шутку о выборе между здоровым образом жизни и вечеринками, поэтому мем используют как ироничную реакцию на неоднозначный выбор. EN: The image shows two women: a muscular athlete in sportswear on the left and a slim blonde in black clothing holding bottles of alcohol on the right. The caption “ВЫБОР ЗА ТОБОЙ” turns the comparison into a joke about choosing between a healthy lifestyle and partying, so the meme is used as an ironic reaction to an ambiguous choice.

Objects

muscular woman / мускулистая женщина blonde woman / блондинка sportswear / спортивная одежда black crop top / чёрный топ black shorts / чёрные шорты long blonde hair / длинные светлые волосы bottles / бутылки alcohol / алкоголь necklace / ожерелье bracelet / браслет piercing / пирсинг watch / часы gym-like outdoor area / открытая спортивная площадка glass railing / стеклянное ограждение trees / деревья