Белые голуби и ошибочка

Text on the meme

Сколько стоят белые голуби? 😏 А вам точно они нужны? Исходя из нашей переписки выше, вроде не очень) То есть голуби есть голуби серьезно?? Ну да, посмотрите мою станицу) Извините, ошибочка вышла Эт да Забудьте о чем мы говорили 😂

What it means

Переписка о покупке белых голубей неожиданно превращается в неловкий флирт: продавец предлагает посмотреть его страницу, а затем признаётся, что ошибся. Мем используют как реакцию на случайную оговорку или сообщение с двусмысленным подтекстом. EN: A conversation about buying white pigeons unexpectedly turns into awkward flirting: the seller suggests looking at his page and then admits he made a mistake. The meme is used as a reaction to an accidental slip or a message with an ambiguous subtext.

Objects

chat bubbles / сообщения в чате smartphone screen / экран смартфона white pigeons / белые голуби smirking face emoji / смайлик с ухмылкой laughing emoji / смеющийся смайлик timestamps / отметки времени message input field / поле ввода сообщения paperclip icon / значок скрепки microphone icon / значок микрофона