Лично я тебя бы впустил
Лично я тебя бы впустил. Да вот, боюсь, ребята не поймут!
Иисус стоит у райских ворот и обращается к человеку, которого вроде бы готов впустить, но опасается, что другие небесные обитатели этого не одобрят. Шутка используется как реакция на сомнительную, странную или социально неприемлемую просьбу, когда лично собеседник согласен, но «общество» может не понять. EN: Jesus stands at the gates of heaven and addresses someone he seems willing to let in, but fears that the other heavenly inhabitants would not approve. The joke is used as a reaction to a questionable, strange, or socially unacceptable request when the person speaking is personally willing but worries that “society” will not understand.
- @sbunem / 35279 2022-12-19
- Type
- image
- Size
- 800×605 · 91.3 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added