Золотой дождь в жилом доме

ЗОЛОТОЙ ДОЖДЬ Свердлова 9 8-20 8-16 9-16

На входе в обычное жилое здание висит вывеска «ЗОЛОТОЙ ДОЖДЬ», рядом указаны часы работы. Комичность в неожиданном двусмысленном названии, которое обычно ассоциируется не с магазином или заведением, а с сексуальным сленгом. EN: A sign reading “GOLDEN RAIN” hangs above the entrance to an ordinary residential building, with opening hours listed nearby. The joke comes from the unexpected double meaning of the name, which is commonly associated not with a shop or business but with sexual slang.

• @sbunem / 35259 2022-12-19