Пьяный пилот в космосе

НЕ курить НЕ высовываться ЖДЕМ ВАС В ТРЕЗВОМ ВИДЕ ОСТАНОВИСЬ ТЫ, МЫ ЖДЕМ ТЕБЯ НЕ ХОДИ ДАЛЬШЕ ДОРОГОЙ, ВЕРНИСЬ!

Игрок в космическом корабле Elite Dangerous летит через огромную станцию, лавируя между конструкциями и пытаясь пристыковаться. Кабина украшена иконами, самодельными предупреждениями и религиозными картинками, а на фоне звучит песня Айдамира Мугу «Чёрные глаза». Шутка строится на контрасте между серьёзной космической симуляцией и ощущением, будто пьяного водителя умоляют остановиться и вернуться домой; такой ролик отправляют как абсурдную реакцию на рискованное или неконтролируемое поведение. EN: A player in a spaceship from Elite Dangerous flies through a huge station, weaving between structures and trying to dock. The cockpit is decorated with icons, homemade warnings, and religious pictures, while Aidamir Mugu’s song “Black Eyes” plays in the background. The joke comes from the contrast between a serious space simulator and the feeling that a drunk driver is being begged to stop and come home; this clip is shared as an absurd reaction to risky or out-of-control behavior.

♪ Айдамир Мугу — Чёрные глаза

• @sbunem / 17076 2021-12-02
• @sbunem / 34856 2022-12-14