Древнеегипетский переводчик

𓂀𓏏𓊪𓏭 𓇋𓏏𓏭𓂋𓇋𓏏𓏭 𓅓𓂋𓏏𓏤𓊪𓏏𓂋𓏏𓇋𓏏𓏤

На белом фоне показаны два древнеегипетских персонажа с подписями, выполненными иероглифами: слева изображён почти обнажённый человек, а справа — бородатый правитель или жрец в головном уборе и украшенной одежде. Шутка строится на намеренно непонятных иероглифах и пародии на попытку перевести надписи с древнеегипетского языка. EN: Two ancient Egyptian characters with hieroglyphic captions are shown on a white background: a nearly naked man on the left and a bearded ruler or priest in a headdress and decorated clothing on the right. The joke relies on deliberately incomprehensible hieroglyphs and parodies an attempt to translate inscriptions from Ancient Egyptian.

• @sbunem / 34071 2022-12-01