Алло, это налоговая?

-Алло, это налоговая? -Осьминоговая!

Пушистый монстр отвечает по телефону, выдавая себя за «осьминоговую» вместо налоговой. Шутка построена на созвучии слов «налоговая» и «осьминоговая» и подходит как абсурдная реакция на неожиданный звонок или бюрократическую ситуацию. EN: A furry monster answers the phone, pretending to be the “octopus office” instead of the tax office. The joke relies on the similar sound of the Russian words for “tax office” and “octopus office,” making it an absurd reaction to an unexpected call or bureaucratic situation.

• @sbunem / 33999 2022-12-01