В одиннадцать вечера ещё светло

Тебе 11 лет, девять часов вечера, а на улице ещё светло

На фоне старого многоквартирного дома показана фраза из детства: тебе уже одиннадцать лет, девять часов вечера, а на улице всё ещё светло. Шутка передаёт детское ощущение необычно длинного летнего дня и свободы, когда можно дольше гулять во дворе. EN: An old apartment building is shown with a childhood phrase: you are already eleven, it is nine in the evening, and it is still light outside. The joke captures the childlike feeling of an unusually long summer day and the freedom to stay outside and play longer.

• @sbunem / 33694 2022-11-25