Курица не берёт сигарету
Да бери сигу Олег, ты чё обиделся?
Белая курица отворачивается от протянутой сигареты, а за кадром её уговаривают взять сигу и спрашивают, не обиделась ли она. Шутка строится на абсурдной очеловеченной ситуации и подходит как реакция на молчаливую обиду или отказ. EN: A white chicken turns away from an offered cigarette while someone off-screen urges her to take it and asks whether she is offended. The joke relies on an absurd anthropomorphic situation and works as a reaction to silent resentment or refusal.
- @sbunem / 325 2019-10-30
- @sbunem / 33552 2022-11-23
- Type
- image
- Size
- 800×587 · 74.9 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added