Новогодняя колючая проволока

Text on the meme

И еще немного новогоднего настроения

What it means

На ночной фотографии бетонная стена с колючей проволокой, украшенной разноцветными новогодними гирляндами. Шутка строится на абсурдном сочетании праздничного украшения и суровой охраны: это отправляют как ироничную реакцию на мрачное или необычное новогоднее настроение. EN: A nighttime photo shows a concrete wall topped with barbed wire decorated with colorful Christmas lights. The joke comes from the absurd combination of festive decoration and harsh security, making it suitable as an ironic reaction to a gloomy or unusual holiday mood.

Objects

concrete wall / бетонная стена barbed wire / колючая проволока Christmas lights / новогодняя гирлянда blue lights / синие огни green lights / зелёные огни yellow road sign / жёлтый дорожный знак round road sign / круглый дорожный знак utility pole / опорный столб night sky / ночное небо sidewalk / тротуар security fence / ограждение безопасности