Деколонизация начинается с языка

Text on the meme

Кыргызстан - НЕ Киргизия Туркменистан - НЕ Туркмения (ударение) УкраИна - НЕ Украйна (моя подруга с Украины говорит, что не должно быть созвучно с «окраина») Центральная Азия - НЕ Средняя Азия Деколонизация сознания начинается с языка.

What it means

Текстовый пост перечисляет предпочтительные названия Кыргызстана, Туркменистана, Украины и Центральной Азии, противопоставляя их устаревшим или нежелательным вариантам. Шутка и посыл заключаются в том, что деколонизация сознания начинается с точного и уважительного употребления языка. EN: A text post lists preferred names for Kyrgyzstan, Turkmenistan, Ukraine, and Central Asia, contrasting them with outdated or undesirable variants. The joke and message are that decolonizing one’s mind begins with using precise and respectful language.

Objects

social media post / пост в соцсети female profile photo / фотография женщины в профиле text block / текстовый блок Ukraine flag emoji / эмодзи флага Украины white background / белый фон black typography / чёрная типографика country names / названия стран quotation marks / кавычки