Разумное объяснение работы

Text on the meme

Разумное ЗАЧЕМ ТЕБЕ ЭТА РАБОТА? ДАВАЙ В ШКАФУ СИДЕТЬ

What it means

На двух панелях изображён кот, сидящий в шкафу. Сначала он спрашивает, зачем нужна работа, а затем предлагает просто сидеть в шкафу — абсурдная реакция на утреннюю рутину, работу и желание ничего не делать. EN: A cat is shown sitting in a cupboard across two panels. First, it asks why you need a job, then suggests simply sitting in the cupboard — an absurd reaction to the morning routine, work, and the desire to do nothing.

Objects

cat / кот wooden cupboard / деревянный шкаф shelf / полка blanket / одеяло white and brown fur / бело-коричневая шерсть pink nose / розовый нос large eyes / большие глаза close-up face / крупный план лица