Мама, я Барби — папа, я Бэтмен

Мама, я Барби Конечно ты Барби, солнышко Папа, я Бэтмен Нет, это я Бэтмен, а ты Дарксайд

Мама ласково соглашается с тем, что дочь — Барби, а отец шутливо поправляет сына: Бэтмен — это он, а ребёнок всего лишь Дарксайд. Шутка строится на неожиданном сравнении семейных ролей с героями комиксов и преувеличенной отцовской самооценке. EN: The mother sweetly agrees that her daughter is Barbie, while the father jokingly corrects his son: he is Batman, and the child is merely Darkseid. The joke comes from comparing family roles to comic-book characters and the father’s exaggerated self-image.

• @sbunem / 33006 2022-11-13