Кончай работу! Пятница!

Text on the meme

Кончай работу! Пятница!

What it means

На открытке мультяшная мышь стоит в чашке и машет ложкой, рядом изображены часы. Надпись призывает скорее закончить работу, потому что наступила пятница — это шуточная реакция на конец рабочей недели и желание уйти домой. EN: A cartoon mouse stands in a cup and waves a spoon, with a clock beside it. The caption urges everyone to finish work because it is Friday — a humorous reaction to the end of the workweek and the desire to go home.

Objects

cartoon mouse / мультяшная мышь blue cup / синяя чашка spoon / ложка wall clock / настенные часы clock hands / стрелки часов pink mouse tail / розовый хвост мыши gray fur / серый мех red lettering / красная надпись blue lettering / синяя надпись tableware / посуда