Неуловимые мстители на закате

Text on the meme

Неуловимые мстители

What it means

На фоне яркого заката видны четыре силуэта людей, стоящих перед огромным солнечным диском. Надпись отсылает к советскому фильму «Неуловимые мстители» и используется как пафосная или ироничная реакция на появление непобедимой компании. EN: Four people are silhouetted against a bright sunset and a huge glowing sun. The caption references the Soviet film The Elusive Avengers and is used as a grandiose or ironic reaction to the arrival of an unbeatable group.

Objects

sunset / закат sun / солнце four human silhouettes / четыре силуэта людей horizon / горизонт orange sky / оранжевое небо dark ground / тёмная земля film title text / текст названия фильма black letterbox bars / чёрные кинематографические полосы