Мемные чаты в Telegram

Text on the meme

Мемный чат имени славы... ну че вы там, воскресенье у... Слава богу у нас есть м... ну че вы там, воскресе...

What it means

Скриншот списка чатов в Telegram, где два похожих мемных сообщества имеют почти одинаковое сообщение-превью. Шутка намекает на обвинение админа в том, что он часто ворует мемы из паблика «Слава богу у нас есть мемы». EN: A screenshot of a Telegram chat list where two similar meme communities have nearly identical message previews. The joke refers to accusing an admin of frequently stealing memes from the public page “Thank God We Have Memes.”

Objects

smartphone screen / экран смартфона Telegram chat list / список чатов Telegram messaging app interface / интерфейс мессенджера chat avatar / аватар чата meme community / мемное сообщество message preview / превью сообщения hamburger menu icon / иконка меню search icon / иконка поиска status bar / строка состояния notification badge / значок уведомлений