Водитель уже в пути

09:20 Водитель уже в пути 09:22 Как же я заебался 09:25 Водитель прибыл на место 09:25 Вы, наверное, чатом ошиблись 09:26 Я это написал во всех чатах

Скриншот переписки с водителем: сначала он сообщает, что уже в пути, затем пишет, что прибыл, а в ответ получает признание, что сообщение было отправлено не тому адресату. Шутка построена на абсурдной автоматической рассылке одной и той же фразы во все чаты и грубой усталости водителя. EN: A chat screenshot with a driver: first he says he is already on the way, then that he has arrived, only to receive a reply saying the message was sent to the wrong chat. The joke relies on the absurd mass-sending of the same phrase to every chat and the driver’s blunt exhaustion.

• @sbunem / 31912 2022-10-27