В окошечко работаем

В ОКОШЕЧКО? В ОКОШЕЧКО РАБОТАЕМ

На первом изображении котик с большими глазами выглядывает из-за края дивана и спрашивает: «В окошечко?». На втором изображён серьёзный полосатый кот с прищуром, который отвечает: «В окошечко работаем». Мем используют как шутливую реакцию на готовность работать или действовать через маленькое окошко, с преувеличенно деловым настроем. EN: The first image shows a wide-eyed cat peeking over the edge of a sofa and asking, “To the little window?” The second shows a serious squinting tabby cat replying, “We work through the little window.” The meme is used as a humorous reaction to being ready to work or act through a small window, with an exaggeratedly businesslike attitude.

• @sbunem / 31747 2022-10-24