От школы до работы

Раньше с утра мне нужно было идти в ебучую школу. Потом я вырос и мне стало нужно с утра идти на ебучую работу. Теперь у меня подрос сын и с утра мне нужно сначала в ебучую школу, а потом на ебучую работу.

Человек с иронией описывает замкнутый круг взрослой жизни: сначала утром нужно было идти в ненавистную школу, затем — на ненавистную работу, а теперь он снова ходит в школу вместе с подросшим сыном, а потом отправляется на работу. Шутка в том, что обязанности и утренний стресс передаются из поколения в поколение и практически не меняются. EN: A person ironically describes the vicious cycle of adult life: first he had to go to the hated school in the morning, then to the hated job, and now he goes to school with his grown son before heading to work. The joke is that obligations and morning stress are passed from one generation to the next and barely change.

• @sbunem / 31318 2022-10-18