Одобряете покупку холодильников пива?

Text on the meme

ТАБАК Вы одобряете покупку ХОЛОДИЛЬНИКОВ ПИВА? НЕТ ДА ТАБАК ТАБАК

What it means

Снимок кассы в табачном магазине: на фоне витрин с сигаретами и товарами стоит женщина, а на экране покупателя спрашивают, одобряет ли он покупку холодильников пива. Абсурдность формулировки и неожиданная связь табачного магазина с холодильниками пива создают шутку; мем используют как реакцию на странный или бессмысленный вопрос. EN: A checkout counter in a tobacco shop is shown, with cigarette displays and a woman in the foreground, while a customer-facing screen asks whether they approve the purchase of beer refrigerators. The absurd wording and unexpected connection between a tobacco shop and beer refrigerators create the joke; the meme is used as a reaction to a strange or nonsensical question.

Objects

woman with blonde hair / женщина со светлыми волосами tobacco shop / табачный магазин checkout counter / кассовая стойка cigarette display / витрина с сигаретами tobacco products / табачные изделия beer refrigerator / холодильник для пива customer screen / экран для покупателя checkboxes / флажки выбора security cameras / камеры видеонаблюдения price tags / ценники shelves / полки cash register / кассовый аппарат black shirt / чёрная футболка red tobacco sign / красная вывеска «ТАБАК»