Самую дешёвую колбасу

Text on the meme

Да вы посмотрите, сколько видов колбасы появилось с приходом рыночка! Дайте, пожалуйста, самую дешёвую.

What it means

Покупатель в магазине рассматривает множество видов колбасы и просит продавца дать ему самую дешёвую. Шутка высмеивает показное восхищение рыночным изобилием, которое быстро сменяется выбором наиболее дешёвого товара. EN: A customer in a shop looks at the many types of sausage and asks the seller for the cheapest one. The joke mocks a showy admiration of market abundance that immediately turns into choosing the least expensive product.

Objects

man in blue shirt / мужчина в синей рубашке shopkeeper in red polo shirt / продавец в красной рубашке-поло sausages / колбаса sausage links / батоны колбасы meat counter / мясной прилавок grocery store / продуктовый магазин cash register / кассовый аппарат display scale / настольные весы counter / прилавок pointing gesture / указывающий жест shelves / полки meat products / мясные продукты