Digital State on the Toilet

#RebuildUkraine

Володимир Зеленський звертається до глядачів із ванної кімнати, стоячи на краю унітаза, і говорить про цифрову трансформацію та стабільність державних інституцій. Наприкінці відео відкривається панель керування iPhone, що підсилює абсурдний контраст між урочистою промовою та побутовою обстановкою. EN: Volodymyr Zelenskyy addresses viewers from a bathroom while standing on the edge of a toilet, talking about digital transformation and the stability of state institutions. At the end, the iPhone Control Center appears, heightening the absurd contrast between the solemn speech and the mundane setting.

We cannot stop for a moment in our development, even now, as the war is raging. We continue the digital transformation of our state, and our goal is to make Ukraine the free digital state in the world. What does it mean? It means total stability of all state institutions and the banking system.

• @sbunem / 30969 2022-10-12