Жеруха обыкновенная как тотемное растение

Жеруха обыкновенная Овощ Жеруха обыкновенная, или Жеруха лекарственная, или Водяной кресс, или Брункресс — быстрорастущее многолетнее водное или полуводное растение семейства Капустные, распространённое от Европы до Центральной Азии. Издревле используется человеком как листовой овощ. Википедия Научное название: Nasturtium officinale

На скриншоте показана статья о жерухе обыкновенной — водном или полуводном растении с мелкими зелёными листьями и белыми цветками. Подпись про «тотемное растение» шутливо предлагает человеку растение, которое якобы отражает его характер или образ, а необычное название делает реакцию абсурдной и неожиданной. EN: The screenshot shows an article about common watercress, an aquatic or semi-aquatic plant with small green leaves and white flowers. The caption about a “totem plant” jokingly assigns someone a plant that supposedly reflects their personality or image, while the unusual name makes the reaction absurd and unexpected.

• @sbunem / 30943 2022-10-12