Античная колонна в стене

What it means

На фотографии в оконном проёме во время ремонта обнаружена массивная античная колонна с ионической капителью. Неожиданная находка выглядит абсурдно: современная стена, окно и радиатор соседствуют с архитектурным элементом древнего здания, поэтому изображение используют как реакцию на странный ремонт или неожиданный сюрприз. EN: The photo shows a massive ancient column with an Ionic capital discovered inside a window opening during renovations. The unexpected find looks absurd: a modern wall, window, and radiator coexist with an architectural element from an ancient building, so the image is used as a reaction to bizarre renovation work or an unexpected surprise.

Objects

Ionic column / ионическая колонна column capital / капитель колонны window opening / оконный проём white window frame / белая оконная рама radiator / радиатор electrical wire / электрический провод unfinished wall / незаконченная стена plaster / штукатурка brickwork / кирпичная кладка power drill / электродрель