Неловкая битва на мечах

What it means

Двое участников ролевой игры в лесу сражаются игрушечными мечами, и огромный мягкий меч нелепо сбивает одного из них с равновесия. Комичный контраст усиливает музыка Susumu Hirasawa — «BERSERK -Forces-»: эпичная электронно-роковая композиция звучит как саундтрек к великой битве, пока происходят неловкие удары и слышен clang. Такой ролик отправляют как реакцию на чрезмерно драматичную, но нелепую ситуацию. EN: Two role-playing participants fight with toy swords in the woods, and an oversized soft sword awkwardly knocks one of them off balance. The joke is amplified by Susumu Hirasawa’s “BERSERK -Forces-,” an epic electronic rock track that sounds like the soundtrack to a grand battle while clumsy hits unfold and a clang can be heard. People send this video as a reaction to a situation that is overly dramatic but ridiculous.

Sound

♪ Susumu Hirasawa — BERSERK -Forces-

music / музыка clang

Objects

person in green cloak / человек в зелёном плаще person in black clothes / человек в чёрной одежде oversized foam sword / огромный мягкий меч short toy sword / короткий игрушечный меч shield / щит forest / лес dirt clearing / земляная поляна trees / деревья rocks / камни black sneakers / чёрные кроссовки role-playing game / ролевая игра sword fighting / бой на мечах