Будете ли вы вино Макеевка

Makiёvka Bordeaux 2009 APPELLATION D'ORIGINE CONTROLEE 13% vol. 75 cl. БУДЕТЕ ЛИ ВЫ ВИНО МАКЕЕВКА? Напишите в комментариях

На фотографии крупным планом показана бутылка вина с этикеткой «Makiёvka», а под изображением крупно написано: «Будете ли вы вино Макеевка? Напишите в комментариях». Шутка построена на каламбуре и созвучии названия города Макеевка с вымышленным названием вина, имитируя неловкий рекламный опрос. EN: A close-up photo shows a wine bottle labeled “Makiёvka,” with large text underneath saying, “Will you be the wine Makeevka? Write in the comments.” The joke is based on a pun and the similarity between the city name Makeevka and an imaginary wine name, parodying an awkward promotional poll.

• @sbunem / 30450 2022-10-06